Aláírták a csatlakozási díszköteteket
szerk. 2003. április 16. 12:03, utolsó frissítés: 12:03"#b#Adósai vagyunk#/b# Önöknek, hogy létrejöhetett ez a bõvítés" – mondott köszönetet az athéni agora oszlopcsarnokában a dán kormányfõ a csatlakozásra váró államok lakosságának. Szerdától 10 országgal, köztük Magyarországgal több az #b#EU#/b#.
Laza hangulatban, mosolygós arccal érkeztek 15 jelenlegi és 10 leendõ tagállam kormány- és államfõi az athéni régi agora elõtti régészeti parkba, hogy résztvegyen az EU-bõvítési szerzõdések aláírásán. Az oldott hangulatot a ragyogó verõfény mellett az is garantálta, hogy a vendéglátó Görögország 10 ezres nagyságú biztonsági erõvel már az ünnepség elõtt lezárta az agora környékét. A ceremónia felszólalási és aláírási hierarchiáját ábécérend szerint alakították ki, az országok anyanyelvû neveinek sorrendjében, ez több évtizedes hagyománya az EU-nak – minthogy ebben a protokollsorrendben a legegyszerûbb megegyezni.
Az "egyesült fejhallgatósok társasága" (mivelhogy szinte mindenki saját nyelvén szólal fel, több mint 10 nyelven folyik szinkrontolmácsolás) az agora múzeumának oszlopcsarnokában fogalt helyet. A miniszterelnökök beszédeit rendre a vaskos díszbe kötött kötetek aláírása szakítja meg. A politikusok általában betartják a beszédekre elõírt három perces idõkeretet, így ennek köszönhetõen a ceremónia viszonylag pergõnek nevezhetõ.
Szerda délután 16 óra 48 perckor írta alá a Magyarország csatlakozási szerzõdését Medgyessy Péter miniszterelnök és Kovács László külügyminiszter, ettõl a pillanattól kezdve az ország jogilag az EU tagjának számít.
Ezelõtt Medgyessy mondott rövid beszédet. – Barátaim szerte a világban! – kezdte felszólalását – A csatlakozással régi adósságot törleszt Európa és mi magunk is. Én a 21. század kezdetét mostantól számítom – szögezte le a miniszterelnök, aki azt fejtette ki, hogy az Európa megosztottságát jelképezõ berlini fal ledöntése a keletnémet turisták elõtti 1989-es magyar-osztrák határnyitással kezdõdött.
Medgyessy Péter a történelem és a magánélet hõseinek mondott köszönetet, a történelmi alakok sorában Szt. Istvánt, Rákóczi Ferencet s az 1848-as, valamint az 1956-os forradalom hõseit sorolta fel, de nem hagyta ki a békés rendszerváltást lehetõvé tevõ 1989-es Nemzeti Kerekasztal tagjait sem. A sorban utoljára, de "legfõképpen a magyar köztársaság valamennyi polgára" szerepelt. A kormányfõ kijelentette: az aláírás a sokfelé szakított nemzet újraegyesítését jelenti.
Szemezgetés politikusi szónoklatokból
"A siker új kötelezettséget jelent"
– Kosztasz Szimitisz görög miniszterelnök, az Európai Tanács soros elnöke
"Európa megosztottságáért részben az én országom is felelõs volt"
– Gerhard Schröder német kancellár
"A mai nap egy új fejezet nyitónapja"
– Jan Splída cseh miniszterelnök
"Nagy és kis népek és országok uniójáról van szó"
– Arnold Ruiter észt kormányfõ
elnök
"Nagy várakozással nézünk 2007-re, Románia és Bulgária csatlakozására, valamint Törökország ilyen irányú törekvéseire (...) Európa mutasson példát a világnak."
– Tony Blair brit miniszterelnök
"Az új tagok mindannyiunk reménységét jelentik"
– José María Aznar spanyol miniszterelnök
"Európa a metamorfózis idõszakát éli"
– Jacques Chirac francia elnök
"Amíg itt ültem, arra gondoltam, nagypapa koromban el fogom ezt majd mesélni az unokáknak, hogy jelen voltam ezen az ünnepségen, ahol Európa szülõatyjainak nagy álmát megvalósítottuk"
– Silvio Berlusconi olasz kormányfõ elnök
"A hófedte Baltikumból és a napsütötte meditterrán térségbõl jöttünk Athénba, a demokrácia bölcsõjébe, ahol megszületett az európai értékrend"
– Vaira Vike-Freiberga litván elnökasszony
Az iraki háború ellen tüntettek a ceremónia elõtt
A csatlakozási ceremónia helyszínétõl légvonalban háromszáz méterre a görög rohamrendõrség könnygázt vetett be háborúellenes tüntetõk ellen. Helyszíni riporterek beszámolói szerint a Szüntagma téren tüntetõk Molotov-koktélokat és piros festékespalackokat dobáltak a biztonságiakra. A tudósítások szerint egy bankot is felgyújtottak, több üzlet kirakatát betörték, benzinespalackokat dobáltak angol és olasz képviseletekre. Többtucat tiltakozó elfoglalta a British Airways légitársaság irodáját, az irodaépület ablakán nagyméretû reklámbanneren hirdették a következõ szöveget: "Gyilkosok, imperialisták!"
12:25 Kedd este érkezett meg Athénba Medgyessy Péter magyar miniszterelnök és küldöttsége, hogy ma délután kettõkor részt vegyen az európai uniós csatlakozási szerzõdés ünnepélyes aláírásán. Magyarországgal együtt további 9 ország, Csehország, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozási szerzõdését szignálják a kormányfõk és külügyminiszterek. Ezzel az EU jelenlegi 15 tagországa még tízzel bõvül – a bõvítés hivatalosan akkor lép életbe, mikor mindenik tagállam ratifikálja az újonnan csatlakozók szerzõdéseit.
Az aláírásra ma délután kettõkor az Akropolisz lábánál, a 19. század végén feltárt és a 20. század közepén rekonstruált régi athéni agorán kerül sor, a görög EU-elnökség indoklása szerint azért, mert az i.e. 150 körül kiépült agora a görög demokrácia bölcsõhelyét jelenti.
A görög fõváros ünnepélyes külsõségek között várta az európai állam- és kormányfõk, külügyminiszterek érkezését, akiknek a gépei a délutáni órákban sorra landoltak a nemzetközi repülõtéren. Az Athénba bevezetõ hosszú útvonalon a görög zászlók mellett az európai uniós tagállamok, a csatlakozó és tagjelölt országok zászlói lobogtak. A piros-fehér-zöld zászló épp az ókori fehér márvány stadion bejáratához jutott.
Külön toll készült az aláíráshoz
A miniszterelnök elutazása elõtt a Ferihegyi reptéren mondta el: egy iparmûvész által erre az alkalomra készített díszes tollal fogja szerdán aláírni Magyarország EU-csatlakozási szerzõdését. Hozzátette: a tollat árverésre ajánlja majd fel annak érdekében, hogy a befolyt összeggel hozzájáruljon a mûködésképtelenné vált budapesti roma rádióadó, a Rádió C újraindításához.
A tervezett menetrend szerint szerda délután az aláírási ceremónián 28 ország – a jelenlegi tagok, a tíz csatlakozó ország és a 2007-ben csatlakozásra esélyes Románia, Bulgária és Törökország – delegációja, országonként kettõ + öt fõ lesz jelen.
Az új és régi tagországok részérõl egy-egy fõ (Magyarország nevében Medgyessy Péter) mond maximum háromperces beszédet, ezt követõen két-két vezetõ (Magyarország képviseletében Medgyessy Péter és Kovács László) írja alá a csatlakozási dokumentumokat. A szerzõdést Görögország nevében Kosztasz Szimitisz miniszterelnök írja alá elsõként, tizenötödikként következik Medgyessy Péter, végül a sort huszonötödikként Tony Blair brit kormányfõ zárja.
A kormányfõvel együtt utazott Athénba Mádl Ferenc köztársasági elnök, Kovács László külügyminiszter, Juhász Endre, Magyarország brüsszeli EU-missziójának vezetõje, Lendvai Ildikó, az MSZP országgyûlési frakcióvezetõje, Kuncze Gábor, az SZDSZ frakcióvezetõje, Szent-Iványi István, az Országgyûlés európai integrációs bizottságának elnöke, Dávid Ibolya, az MDF elnöke és Herényi Károly frakcióvezetõ. A küldöttség összesen 40 fõs.
Medgyessy Péter meghívására a magyar küldöttség tagjaiként érkezett az ünnepélyes aláírásra Göncz Árpád volt köztársasági elnök, valamint Boross Péter és Horn Gyula volt miniszterelnök. A Fideszt képviselõ Orbán Viktor volt miniszterelnök másik légi járaton érkezik Athénba feleségével, Lévai Anikóval együtt.
Megvolt az országgyûlési felhatalmazás is
Elsöprõ többséggel, 365 igen és egy ellenszavazat mellett hatalmazta fel az Országgyûlés a kormányt az európai uniós csatlakozásról szóló szerzõdés aláírására az erre vonatkozó parlamenti határozat elfogadásával kedden Budapesten. A határozatra egyedül Simicskó István fideszes képviselõ mondott nemet. A szerzõdés várhatóan 2004. május 1-jén lép hatályba a mai aláírás után.
Szili Katalin, az Országgyûlés elnöke a szavazás után mondott beszédében történelmi pillanatnak nevezte az eseményt, de közölte, nem szabad elfeledkezni arról, hogy még nem értünk az út végére: – Továbbra is hangsúlyos szerepet kell hogy kapjon az állampolgárok informálása, hogy mindenki választ kaphasson felmerülõ kérdéseire.
Simicskó: túl szép lett volna a 100%-os többség
Simicskó István szavai szerint sok kérdõjel és hézag van még az EU-csatlakozás körül, ezért szavazott nemmel kedden a parlamentben a kormányt felhatalmazására. A fideszes politikus szavazás után újságíróknak nyilatkozva megjegyezte: a kormány részérõl az érvek nem voltak teljesen megnyugtatóak, meggyõzõek, ezt mutatta a szombati népszavazás is.
– Mondhatnám azt is, hogy a választók hatvankét százalékát is képviselnie kell valakinek, túl szép lett volna, ha száz százalékos a többség – fogalmazott Simicskó azokra utalva, akik nem mentek el vagy nemmel szavaztak szombaton.
Hírforrás: MTI
ItthonRSS
Csúszópénzért elnézte a szabálytalanságokat és nem zárt be cégeket az Adócsalás Elleni Főigazgatóság két ellenőre
Itt a vége: felmondott a Transindex teljes szerkesztősége
Eljött az a pillanat, amikor magunkról adunk hírt nektek, és ráadásul sokunknak ez lesz az utolsó is, amit a Transindex felületére írunk. Ma reggel, huszonhárom évnyi működés után felállt a Transindex teljes szerkesztő csapata.
Benyújtották a gyermekeket a homoszexualitást népszerűsítő tartalmaktól „megvédő” RMDSZ-tervezetet
A gyermekvédelmi törvényt módosító javaslatot a "genderideológia nyugati térnyerésével" indokolják.
A fejlesztési minisztérium többlettámogatást ad a távfűtést működtető önkormányzatoknak