Lehet magyarul is pereskedni - kisebb megszorításokkal
Szin Péter 2003. szeptember 02. 15:42, utolsó frissítés: 15:42A Nagyrománia Párt kivonult, a bíróság előtti anyanyelvhasználati jog #b#maradt#/b#. 103 szenátor egy ellenében megszavazta az új alkotmányt, amelynek szövegére még házközi egyeztetés, módosítás és népszavazás vár.
Mivel Corneliu Vadim Tudor vezetésével a Nagyrománia Párt (PRM) kivonult az alkotmánymódosítás szenátusi végszavazásáról, 103 szenátor egy ellenében szavazta meg az átalakított alaptörvényt. A PRM képviselői az alsóházbeli szavazáskor is elhagyták az üléstermet. A pártvezető Vadim Tudor szerint egyrészt nem volt túl fontos átszövegezni az alkotmányt, másrészt az anyanyelvhasználat joga az igazságszolgáltatásban második hivatalos nyelvvé teszi szerinte a magyart.
Az RMDSZ módosító javaslatai nyomán mondja ki az alaptörvényt módosító törvényszöveg államilag elismert oktatási intézményeknek a felekezeti iskolákat és egyéb tanintézményeket. Az RMDSZ szerint az újraszövegezett alkotmány "jelentősen kibővíti az anyanyelvhasználat jogát a közigazgatásban és az igazságszolgáltatásban".
A BBC híradása emellett azt közli: a szenátus úgy módosította a képviselőház által már megszavazott jogi lehetőséget, hogy az alkotmány szövege ugyan lehetőséget ad arra, hogy a peres fél anyanyelvű tolmácsolást és fordítást vegyen igénybe, ugyanakkor a módosított alkotmányszöveg mindezt nem mondja ki kötelező jellegűnek. A kérdést részletesen egy később tárgyalandó kétharmados törvény fogja részletesen taglalni – ennek szövege még nem ismeretes.
Ki akarták húzni az anyanyelvi jogot
A múlt héten több kormánypárti szenátor még elfogadhatatlannak tartotta az anyanyelvhasználati jogot, és ezért a testület a már végszavazás előtt álló szöveget még egyszer visszautalta az alkotmányról egyeztető pártközi bizottságnak.
Markó Béla pénteki kolozsvári sajtóértekezletén azt nyilatkozta, ha ez a jog kimarad, akkor nem kizárt, hogy az RMDSZ nemmel voksol az alkotmányra. Markó azt is közölte, már a képviselőházi változat is kompromisszum eredménye. Kedden az RMDSZ-elnök ezt ismételte meg a felsőház előtt: "a vitákban olyan ésszerű kompromisszumok születtek, amelyek teljes mértékben indokolják az RMDSZ-nek a módosítások megszavazását".
A szövegről még kétszer szavaznak
Az alkotmányt módosító törvényszövegnek jelenleg két változata létezik, mert a parlament két háza eltérő módosításokat szavazott meg vagy utasított el. Így a két változatot előbb egy bizottság egyezteti, majd a szenátus és képviselőház együttes ülésén ismét megszavazza. Ezután legtöbb két hónapon belül népszavazás dönt a módosított alkotmányról.
Hírforrások: BBC, RMDSZ tájékoztató
ItthonRSS
Csúszópénzért elnézte a szabálytalanságokat és nem zárt be cégeket az Adócsalás Elleni Főigazgatóság két ellenőre
Itt a vége: felmondott a Transindex teljes szerkesztősége
Eljött az a pillanat, amikor magunkról adunk hírt nektek, és ráadásul sokunknak ez lesz az utolsó is, amit a Transindex felületére írunk. Ma reggel, huszonhárom évnyi működés után felállt a Transindex teljes szerkesztő csapata.
Benyújtották a gyermekeket a homoszexualitást népszerűsítő tartalmaktól „megvédő” RMDSZ-tervezetet
A gyermekvédelmi törvényt módosító javaslatot a "genderideológia nyugati térnyerésével" indokolják.
A fejlesztési minisztérium többlettámogatást ad a távfűtést működtető önkormányzatoknak
