2026. május 5. kedd
Kolozsvár >> Más város
Hajnali hírlevél >> Feliratkozás

Füzes Oszkár szerint nincs mitől elhatárolódnia

2011. március 17. 17:06, utolsó frissítés: 2011. március 18. 10:16

Teodor Baconschi külügyminiszter ma reggel bekérette tárcájához Füzes Oszkárt, Magyarország nagykövetét és az ügy tisztázását követelte, illetve arra szólította fel a diplomatát, hogy határolódjon el minden olyan üzenettől, amely Orbán Viktornak tulajdonítva hangzott el a március 15-i ünnepségen - áll egy, a minisztérium által kibocsátott hivatalos közleményben.


Mint ismeretes, Füzes Oszkárné Bajtai Erzsébet Marosvásárhelyen tolmácsolta Orbán Viktor beszédét, majd saját gondolatait is megosztotta az ünneplő közösséggel. A Petőfit idéző nagykövetné beszédének értelmezése azonban felháborodást keltett a román közvélemény szintjén.

Füzes Oszkár a Transindex kérdésére kijelentette, bár megérti a románság érzékenységét, nem gondolja úgy, hogy bármitől is el kellene határolódnia, hiszen felesége egyrészt nem mondott semmi olyasmit, ami irredenta állításnak minősülne, másrészt világosan elkülönítette saját mondanivalóját Orbán Viktor üzenetétől, amelyet felolvasott - a probléma egy torz fordítás miatt alakult ki.

A nagykövet elmondta, a március 15-i ünnepségen neje a Nemzeti Dalból idézett, emellett saját beszéde is - amelyről felvétel is készült - azt bizonyítja, hogy békés, demokratikus úton, a románsággal együttműködve képzeli el az erdélyi és a Kárpát-medencei magyarság megmaradását.

Füzes hozzátette: sajnálja, hogy a jelen levő újságírók nem vették észre, mikor ért véget a miniszterelnök üzenete és felesége mikor tért át saját gondolatainak megosztására. (hírszerk.)

Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!

ItthonRSS